한국-스페인 만화교류전 : EXPOSICIÓN DE INTERCAMBIO CULTURAL: ESPAÑA-COREA
More informations about this project : seoulmadrid.blogspot.fr
한국-스페인 만화교류전 : EXPOSICIÓN DE INTERCAMBIO CULTURAL: ESPAÑA-COREA
전시 1
장소: 한국만화박물관 3층 기획전시실 한국만화영상진흥원 경기도 부천시 원미구 길부로 (상동529-2)
일시: 2012. 3. 24(토) - 4. 22(일)
오프닝: 2012.3.24(토) 오후3시 *퍼포먼스 박주영
작가와의 대화: 2012. 3.24(토) 오후 2시 *초청작가 엔리께 로렌소
전시2
장소:주스페인 한국문화원 다목적홀 Paseo de la Castellana, 15 Madrid, España
일시: 2012.5.25(금) - 6. 24(일)
오프닝 2012.5.25(금) 오후 8시
주최 : 한국만화영상진흥원
주관 : 한국만화영상진흥원, 한국문화원(스페인전시)
후원 : 주한스페인대사관
EXPOSICIÓN DE INTERCAMBIO CULTURAL: ESPAÑA-COREA
España y Corea en Internet
Comisaria: Jimin SONG
Artistas: DARIO ADANTI, AGUSTIN COMOTTO, HANNA JUNG, CHULYOUNG KANG, JUHYUCK KIM, ENRIQUE LORENZO, J.M KEN NIIMURA, DAESEOP SIM
1 ª EXPOSICIÓN
Museo de la Historieta Coreana
(420-860,529-2 Sang 3-Dong,Wonmi-Gu Bucheon-Si, Gyeong -Gi-Do, Corea)
24 de marzo - 22 de abril de 2012
Acto de Inauguración y Actuaciones : 24 de marzo de 2012, 15:00hs *
Actuación de Juyoung Park
ENCUENTRO CON LOS ARTISTAS: 24 de marzo de 2012, 14:00hs * Con Enrique Lorenzo
2ª EXPOSICIÓN
Centro Cultural Coreano (Paseo de la Castellana, 15 Madrid, España)
25 de mayo - 24 de junio de 2012
Acto de Inauguración: 25 de mayo de 2012, 20:00hs
Exhibition title
Comic Art Exchange Exhibition between Korea and Spain
Venue and Show Dates
Exhitbition I.
3rd floor Exhibit Hall, in the Manhwa Museum, 24th March - 22th April 2012
24th Saturday March at 3 p.m during one month
Exhibition II.
Centro cultural coreano
18th Friday May, during one month
Curator and Artists (total 8 artists)
Crator: Jimin song
Korean part Artists: Hanna Jung, Daeseob Sim, Chulyoung Kang and Juhyuck Kim
Spanish part Artists: Dario Adanti, Enrique Lorenzo, J.M Ken Niimura, and Agustin Comotto
전시 1
장소: 한국만화박물관 3층 기획전시실 한국만화영상진흥원 경기도 부천시 원미구 길부로 (상동529-2)
일시: 2012. 3. 24(토) - 4. 22(일)
오프닝: 2012.3.24(토) 오후3시 *퍼포먼스 박주영
작가와의 대화: 2012. 3.24(토) 오후 2시 *초청작가 엔리께 로렌소
전시2
장소:주스페인 한국문화원 다목적홀 Paseo de la Castellana, 15 Madrid, España
일시: 2012.5.25(금) - 6. 24(일)
오프닝 2012.5.25(금) 오후 8시
주최 : 한국만화영상진흥원
주관 : 한국만화영상진흥원, 한국문화원(스페인전시)
후원 : 주한스페인대사관
EXPOSICIÓN DE INTERCAMBIO CULTURAL: ESPAÑA-COREA
España y Corea en Internet
Comisaria: Jimin SONG
Artistas: DARIO ADANTI, AGUSTIN COMOTTO, HANNA JUNG, CHULYOUNG KANG, JUHYUCK KIM, ENRIQUE LORENZO, J.M KEN NIIMURA, DAESEOP SIM
1 ª EXPOSICIÓN
Museo de la Historieta Coreana
(420-860,529-2 Sang 3-Dong,Wonmi-Gu Bucheon-Si, Gyeong -Gi-Do, Corea)
24 de marzo - 22 de abril de 2012
Acto de Inauguración y Actuaciones : 24 de marzo de 2012, 15:00hs *
Actuación de Juyoung Park
ENCUENTRO CON LOS ARTISTAS: 24 de marzo de 2012, 14:00hs * Con Enrique Lorenzo
2ª EXPOSICIÓN
Centro Cultural Coreano (Paseo de la Castellana, 15 Madrid, España)
25 de mayo - 24 de junio de 2012
Acto de Inauguración: 25 de mayo de 2012, 20:00hs
Exhibition title
Comic Art Exchange Exhibition between Korea and Spain
Venue and Show Dates
Exhitbition I.
3rd floor Exhibit Hall, in the Manhwa Museum, 24th March - 22th April 2012
24th Saturday March at 3 p.m during one month
Exhibition II.
Centro cultural coreano
18th Friday May, during one month
Curator and Artists (total 8 artists)
Crator: Jimin song
Korean part Artists: Hanna Jung, Daeseob Sim, Chulyoung Kang and Juhyuck Kim
Spanish part Artists: Dario Adanti, Enrique Lorenzo, J.M Ken Niimura, and Agustin Comotto
1. Opening Peformance
2. Opening
3. Artist Talk
4. Exhibition Views (Bucheon, South Korea)
