Jimin SONG
Jimin SONG, a korean book artist, old book restorer, photographer and a curator of an exhibition in seoul, she was born in Dai-Gu in South Korea on March 3th,1982. And she grew up in Seoul. She had been at the Art school of Strasbourg in the books studio for the binding and the book art. Actually she living in Paris: She always tell about a her real story by a book. She isn’t looking for a special and dramatic story, but something that exists everywhere and all the time and stay just a moment. She believe that “the most personal is the most universal”
CURRICULUM VITAE
SONG Jimin (Sud-coréenne)
Née le 03 Mars 1982 à Daegu, Corée du Sud
26 rue de la Broque 67000 Strasbourg France
jiminbook@gmail.com
0033) 7 81 46 74 07
Langues
: Coréen Bilingue / Français Courant et Professionnel
/ Anglais Professionnel
Formation
2008-2010 Université Paris 1 U.F.R Histoire de l’Art Archéologie
Master Conservation-Restauration des Biens Culturels L2, en arts graphies, livre
2007-2008 École supérieure des arts décoratifs de Strasbourg 5année, en option livre
- Obtenu Diplôme National Supérieur d’Expression Plastique(DNSEP)
2006-2007 École supérieure des arts décoratifs de Strasbourg 4année, en option livre
2005-2006 École supérieure des arts décoratifs de Strasbourg 3année en option livre
- Obtenu Diplôme National D’art Plastique avec Mention(DNAP)
2001-2004 Licence en Art à l’Université SANGMYUNG en Corée du Sud
2001 Baccalauréat
1998-2001 Lycée CAHNGMUN en Corée du Sud
Expérience professionnelle
- Commissaire d’une exposition
2012 Commissaire d’exposition « The Cityscape as Still Life :Describing Busan with Three Cameras» dans le cadre de la Biennale de Busan 2012, Corée du Sud (2 coréen et 1 français)
2012 Commissaire d’exposition « Korea and Spain on the Internet » au musée de la BD en Corée du Sud et au centre culturel, Madrid, Espagne. (4 espagnols et 4 coréens)
2010 Commissaire d’exposition « Open Here », Galerie BOB, Séoul, Corée du Sud (1 coréenne, 1 belge, 1 espagnol, 3 françaises, 2 iraniens)
-Traduction
2012 Traduction du français en coréen « Catalogue de la résidence de Gachang », texte d’un artiste français, Daegu, Corée
2007 Traduction du anglais en français “ The Franciscan Missionary Sisters of Assisi bless you, O Father, for the gift of Sr
Angela, on the 350th anniversary of her birth” Edition du Signe, Strasbourg, France
-Edition
2015 “Les monstres du Louvre”, Edition GoraeBaesock, Séoul, Corée du Sud
Stage en entreprise
2009
Reliure 19ème siècle à la Bibliothèque National de
France Paris France
2009
Restauration des archive aux Archives départementales Colmar France
2008
Restauration d’un livre en cuir 19e siècle. Association pour la
restauration de l’église de Reilhanette, France
2007 Technique de
reliure de conservation, approche des procédés de restauration et conservation
aux Archives de la Ville et la Communauté urbaine de Strasbourg, France
Exposition Solo
2011 Exposition solo «Mes poème préférés » au centre culturel coréen de Paris, France
Expositions Collectives
2015 Participation aux ateliers ouverts au Bastion 14, Strasbourg, France
2014 Participation aux ateliers ouverts au Bastion 14, Strasbourg, France
2012 Exposition «Gwanghwamoon International Art Festival », Séoul, Corée
2012 « ESPAÑA-COREA España y Corea en Internet », au centre cuturel coréen de Madrid, Madrid, Espagne
2012 « Corée et Espagne sur Internet », Musée de la BD, Bucheon, Madrid
2010 Exposition « tourner les pages ; prendre le large » à la bibliothèque municipale, Obernai, France
2009 Participation au salon du Livre « Escale Hivernal», Lille, France
2008 Exposition collective à la galerie de Sangsang, Séoul , Corée
2007 Exposition collective à la galerie de Sangsang, Séoul , Corée
2007 Expositions Diplôme, à l’École supérieure des Arts Décoratifs de Strasbourg, France
2007 Exposition individuelle de photographie « Venez chez moi » à la maison, Strasbourg, France
2007 Exposition collective à la galerie de Sangsang, Séoul , Corée
2007 Atelier créatif et exposition collective « Méli mélo s’en mêle les mots » à la Bibliothèque municipale de Strasbourg, France
2006 Exposition collective « franco-coréenne » au Parc de l’orangerie, Strasbourg, France
2006 Exposition collective « la typographique » à l’École supérieure des Arts Décoratifs de Strasbourg, France
2006 Exposition d’étudiants de l’École des Arts Décoratifs de Strasbourg « Débordement » à la Chaufferie, Strasbourg, France
2006 Exposition collective « Métasprit » à la galerie Espace insight, Strasbourg, France
2005 Exposition Diplôme ; à l’Université Sang-myung, Séoul, Corée
2004 Exposition collective « Book Art » à la galerie de la Bibliothèque Nationale , Séoul, Corée
2004 Exposition des Diplômés à la galerie de Jaha hall, Séoul, Corée
2004 Exposition « 1th Bookmine » à la galerie de la Bibliothèque des enfants Sa-jick, Séoul, Corée
2004 Exposition honoré d’Book mind, à la bibliothèque Sung-nam, Séoul, Corée
2004 Participation au salon du livre du grand magasin Lotté, Séoul, Corée
2004 Exposition collective à la galerie de 601bisang, Séoul, Corée
2004 Participation au salon du livre du grand magasin Hyun-Dai « 1th Hyun-Dai Book art fair » Séoul, Corée
2004 Exposition collective « Book mind » à la galerie de Bibliothèque Sungnam, Séoul, Corée
2004 Exposition d’étudiants à l’Université à la galerie de Dream, Séoul, Corée
2004 Participation du salon du livre « 1th Séoul International Book Art Fair » au Coex Mall, Séoul, Corée
2004 Exposition collective de gravures « Show Print Show » à la galerie de Gooalldam, Séoul, Corée
2003 Exposition collective « Séoul Art Book Art » au Musée Nationale d’Art Contemporain, Séoul, Corée
2003 Participation au salon du Livre « 03 London Book Art Fair » à l’ICA Hall de Londres, Angleterre Stage en entreprise
2009 Reliure 19ème siècle à la Bibliothèque National de France ; Paris ; France
2009 Restauration des archive aux Archives départementales à Colmar France
2008 Restauration d’un livre en cuir 19e siècle. Association pour la restauration de l’église de Reilhanette, France
2007 Technique de reliure de conservation, approche des procédés de restauration et conservation aux Archives de la Ville et la Communauté urbaine de Strasbourg, France
Prix
2008 Concours du livre d’art remise du prix à la maison d’édition de 601bisang, Séoul, Corée
2007 Concours du livre d’art remise du prix « Bronze » à la maison d’édition de 601bisang, Séoul , Corée
2004 Concours du livre d’art remise du prix « Bronze » à la maison d’édition de 601bisang, Séoul , Corée
Bourse
2013 Korea Artists Welfare Foundation (aout-decembre 2013)